首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地



翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)


基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由雄安文学网提供。

相关成语


成语 解释
是非口舌 因说话引起的误会或纠纷。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
高步阔视 同“高视阔步”。
快心满志 见“快心遂意”。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
白首之心 老年时的壮志。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
散言碎语 犹言闲言碎语。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
偶语弃市 偶语:相对私语;弃市:在闹市执行死刑。指在暴政下,二人相对私语也会遭到杀身之祸。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
慢条斯理 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。
拆东墙补西墙 拆倒东边的墙,以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急,不是根本办法。
阿时趋俗 阿:迎合。迎合时尚和世俗。
一棍子打死 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。
过五关斩六将 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。
恩重如山 恩情像高山一样厚重;形容恩义极为深重。
钜学鸿生 学识渊博的人。