首页成语词典新来乍到新来乍到的意思
xīnláizhàdào

新来乍到



新来乍到

意思解释

基本解释刚来到一个新的地方不久。多形容人事关系或风土人情等不熟悉。乍:初、刚。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“好大胆丫头!新来乍到,就恁少条失教的,大刺刺对着主子坐着。”

例子春兰看这人新来乍到,倒不怯生。(梁斌《红旗谱》六)


基础信息

拼音xīn lái zhà dào

注音ㄒ一ㄣ ㄌㄞˊ ㄓㄚˋ ㄉㄠˋ

繁体新來乍到

正音“乍”,不能读作“zà”。

感情新来乍到是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指人地生疏。

辨形“乍”,不能写作“炸”。

辨析新来乍到和“下车伊始”;都可表示刚到一个地方。但新来乍到有刚到的意思;还有初来的意思;常用于口语;不含有讽刺意味;“下车伊始”仅表示刚到;多用于书面语;有很浓的文言色彩;且含有讽刺意味;多用于表示否定或劝告的场合。

近义词人生地疏

反义词常来常往、故地重游

英语newly arrived

法语arriver à l'instant même(venir d'arriver)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 新来乍到的意思解释、新来乍到是什么意思由雄安文学网提供。

相关成语


成语 解释
上下其手 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
僧多粥少 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。
七搭八扯 同“七搭八搭”。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
识字知书 谓有文化知识。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
户告人晓 让每家每人都知道。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
通今达古 同“通今博古”。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。