首页成语词典喜形于色喜形于色的意思

xǐxíngyúsè

喜形于色

意思解释

基本解释形：表露；色：脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。

出处《北史高允传》：“允喜形于色，语人曰：‘天恩以我笃老，大有所赉，得以赡客矣。’”

例子章奇先生喜形于色了。（蒋光慈《短裤党》二）

基础信息

拼音xǐ xíng yú sè

注音ㄒ一ˇ ㄒ一ㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ

繁体喜形於色

正音“色”，不能读作“shǎi”。

感情喜形于色是中性词。

用法主谓式；作谓语、定语、状语。

辨形“于”，不能写作“与”。

辨析喜形于色和“笑容可掬”；都有“脸上流露出喜悦”的意思；但喜形于色是发自内心而表露在脸上的喜悦；是表里如一的；“笑容可掬”侧重于面部表情；可能表里如一；也可能为了某种目的；表里不一。

谜语笑颜

近义词眉飞色舞、喜上眉梢

反义词忧心忡忡、闷闷不乐

英语Joy colored one's cheeks.

俄语рáдостный вид（сиять от рáдости）

日语喜色(きしょく)が抑(おさ)えきれずに顔色(かおいろ)に現(あらわ)れる

德语freudestrahlend（sich unsagbar freuen）

法语visage rayonnant de joie

字义分解

xǐ喜 xíng形 yú于 sè色

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 喜形于色的意思解释、喜形于色是什么意思由雄安文学网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
得意洋洋	洋洋：得意的样子。形容称心如意、沾沾自喜的样子。
致远恐泥	致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。
节用裕民	节约用度，使人民过富裕的生活。
风驰电掣	弛：快跑；掣：闪过。像风奔驰；像电闪过。形容非常迅速；急闪而过。也作“风驰电赴”。
想望丰采	见“想望风采”。
以权谋私	以：凭借；权：权力；权势；谋：谋求；谋取；私：私利。凭着权利谋取私利。
凿壁借光	凿：挖。在墙上凿一小孔，借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
柳暗花明又一村	原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。
费尽心机	心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
大包大揽	把事情、任务等尽量兜揽过来。
惜指失掌	惜：吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
明争暗斗	表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。
极重不反	同“极重难返”。
触目皆是	触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。
自命不凡	自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。
偶一为之	偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。
满招损，谦受益	自满会招致损失，谦虚可以得到益处。
目不斜视	眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。
将寡兵微	寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
不治之症	治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
骨肉之亲	骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
珠玉之论	形容精辟的言论，卓越的见解。
倒裳索领	索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
珍楼宝屋	珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
举直错枉	举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
共为唇齿	比喻互相辅助。
目无全牛	比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
礼坏乐缺	礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。