首页成语词典冤家路窄冤家路窄的意思
yuānjiāzhǎi

冤家路窄



冤家路窄

意思解释

基本解释冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。

出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”

例子却不防冤家路窄,倒被阳伯偷看了去。(清 曾朴《孽海花》第二十二回)


基础信息

拼音yuān jiā lù zhǎi

注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ

繁体寃家路窄

正音“窄”,不能读作“zhǎ”。

感情冤家路窄是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形“冤”,不能写作“怨”。

辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。

歇后语蔺相如回车避廉颇

谜语独木桥上遇仇人

近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢

反义词失之交臂

英语Enemies are fated to meet.

俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由雄安文学网提供。

相关成语


成语 解释
自怨自艾 原指自己悔恨;自己改正。现形容悔恨交加。怨:悔恨;艾:割草;改正。
掉舌鼓唇 炫耀口才,夸夸其谈。
翩翩起舞 轻捷飘逸地跳起舞来。
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
年少无知 年纪小,不懂事。
慌里慌张 指焦急不安或精神慌乱。
以弱制强 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
心上心下 形容心神不安。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
腾声飞实 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
乱作一团 混杂在一起,形容极为混乱。
勿谓言之不预 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。
见所不见 见“见所未见”。
声色狗马 声色:歌舞和女色;狗马:养狗和骑马。后来二语连用;形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。
惊惶失措 失措:举止失去常态。惊慌惶恐;举止失去常态。
说来话长 表示事情很复杂,不是几句话就能说清楚(多指不大愉快的事)。